Louisiana is finalizing a plan to move thousands of people from areas threatened by the rising Gulf of Mexico.